Latest Posts

Kabul edilir ve Kabul edilemez mal tanımı Avrupa Komisyonu Rehberi

62 / 100

Kabul edilir ve Kabul edilemez mal tanımı Avrupa Komisyonu Rehberi

Avrupa hatlarına kabul edilen kargoların muhteviyat terimleri Kabul edilir ve Kabul edilemez olarak ekli listede belirtilmiştir.

Lütfen kabul edilmeyen olarak tanımlanmış terimlerin AWB üzerinde kullanmaması konusunda ilgili birimleri bilgilendirmenizi önemle rica ederiz

Kabul edilmeyen terimlerin kullanılması durumunda Avrupa’da gümrük cezai işlem oluşacaktır.

Bu bildirime istinaden firmanızın cezai işleme tabi tutulmaması için konuya hassasiyet göstermenizi rica ederim.

ANNEX
List of examples of acceptable and unacceptable descriptions of
goods
Unacceptable Acceptable
Accessories Bathroom fittings, Lighting and electrical accessories,
Adapter (See other specific examples in the table)
Agricultural products Oranges, Fish, Rice, Bread
Aid consignment Blankets, Medications
Alcohol
Denatured industrial ethyl alcohol, undenatured industrial ethyl
alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol., Whiskey,
Rum
All kind of Cargo (See other specific examples in the table)
All kind of Goods (See other specific examples in the table)
Animals Horse, Poultry, Bovine
Apparel Men’s Shirts, Lingerie, Girls’ Vests, Boys’ Jackets
Appliances Refrigerator, Stove, Microwave Oven, Coffee Machines
Arms Daggers, Machine guns
Articles (See other specific examples in the table)
Artwork (Specify which type of Artwork: Bust, picture, bronze sculpture)
As ordered […] (See other specific examples in the table)
As per attached
[invoice] (See other specific examples in the table)
Attached [manifest] (See other specific examples in the table)
Auto Ford Fiesta, VW Polo
Auto Parts Automobile Brakes, Windshield Glass for Automobiles
Automobiles Ford Fiesta, VW Polo
AWB/ HAWB (See other specific examples in the table)
Baggage (See other specific examples in the table)
Bags (or other types of (See other specific examples in the table)
4
Unacceptable Acceptable
packaging)
Battery Lithium batteries
Bazaar goods (See other specific examples in the table)
Biological Substances (See chemicals or other specific examples in the table)
Birthday gifts (See other specific examples in the table)
Bits (See other specific examples in the table)
Boards (See other specific examples in the table)
Box (See other specific examples in the table)
Cables (See other specific examples in the table)
Cars Ford Fiesta, VW Polo
Case (See other specific examples in the table)
Caps Plastic Caps
Cartons, CTN New packaging made of carton, Cartons to be recycled, A4 print
paper packaged in cartons
Charity (See other specific examples in the table)
Chemicals The name mentioned in the ECICS database or the actual Chemicals
name (not brand name)
Chemicals, flammable The name mentioned in the ECICS database or the actual Chemicals
name (not brand name)
Chemicals, hazardous The name mentioned in the ECICS database or the actual Chemicals
name (not brand name)
Chemicals, nonHazardous
The name mentioned in the ECICS database or the actual Chemicals
name (not brand name)
Cleaning products Detergents
Clothes Men’s Shirts, Lingerie, Girls’ Vests, Boys’,Jackets
Clothing Men’s Shirts, Lingerie, Girls’ Vests, Boys’,Jackets
Collected items (See other specific examples in the table)
Commodity (See other specific examples in the table)
Company names (See other specific examples in the table)
Component (See other specific examples in the table)
5
Unacceptable Acceptable
Consol, CON, CNSL (See other specific examples in the table)
Consolidated cargo (See other specific examples in the table)
Consolidated goods (See other specific examples in the table)
Consolidated (See other specific examples in the table)
Consolidation (See other specific examples in the table)
Consumer (See other specific examples in the table)
Courier (See other specific examples in the table)
Courier bags (See other specific examples in the table)
Courier goods (See other specific examples in the table)
Courier material (See other specific examples in the table)
Dangerous goods (See other specific examples in the table)
Decorative crafts (See other specific examples in the table)
Decorative items (See other specific examples in the table)
Decorations (See other specific examples in the table)
Didactic articles Pencils, Smartboards, Books
Documents,
Documentations,
Docs, Dox
Passports (or any other kind of documents)
Drugs Cough syrup, insulin doses, seasonal flu vaccine (preferably INN
name for a pure substance)
Drums2 Empty plastic barrels for packaging, Liquid hand soap transported in
drums
e-Commerce (See other specific examples in the table)
Electronic equipment (See other specific examples in the table)
Electronic goods Computers, Televisions, CD Players, Walkmans, Tape Record,
Mobile Phones, Monitors, Printers
Electronic items Computers, Televisions, CD Players, Walkmans, Tape Record,
Mobile Phones, Monitors, Printers
Electronics Computers, Televisions, CD Players, Walkmans, Tape Record,
Mobile Phones, Monitors, Printers

2
”Drums” is acceptable where it refers to musical instruments
6
Unacceptable Acceptable
Equipment, EQP Oil Well Equipment, Poultry equipment
Exhibition goods (See other specific examples in the table)
Express (See other specific examples in the table)
Firearm Machine guns, Guns, Pistols
Fish European Hake, Swordfish, Lobsters, Tuna
Food Prepared cakes, Rice, Tomatoes sauce, Powdered eggs
Foodstuff Beverages (See other examples for “Agricultural products”)
Footwear (See other specific examples in the table)
Freight All Kinds (See other specific examples in the table)
Fresh Fruit Apples, Apricots, Bananas, Pineapples
Fresh Herbs Basil, Thyme, Parsley
Fresh Plants Lavandula angustifolia, Rosmarinus officinalis, Prunus avium
Fresh Vegetable Broccoli, Tomatoes, Onions, Eggplants
From UPU Postal (See other specific examples in the table)
Fruit Oranges, Pears, Bananas, Apples, Strawberries
Fruit products Apricot pulp, Apple pulp, Mixed fruits pulp
Fruit Pulp Apricot pulp, Apple pulp, Mixed fruits pulp
Fuel Diesel fuel, Petrol, Gasoline
Garments Cotton T-shirts, Silk headscarves
General cargo (See other specific examples in the table)
General goods (See other specific examples in the table)
General merchandise (See other specific examples in the table)
Gift box (See other specific examples in the table)
Gifts Dolls, Remote Control cars (describe type of gifts)
Gizmos (See other specific examples in the table)
Glass Glass panel for windows, Glass blocks
Goods, GDS (See other specific examples in the table)
Granulate (See other specific examples in the table)
7
Unacceptable Acceptable
Handcraft (Describe which type of Handicrafts -Vases, dishes, Necklaces,
chairs-)
Handicraft (Describe which type of Handicrafts -Vases, dishes, Necklaces,
chairs-)
Handling codes (See other specific examples in the table)
Hardware for gift (See other specific examples in the table)
Herbs Basil, Thyme, Parsley
Home goods Plates, Dishes, Tableware, ( See also examples for “Appliances”)
Household goods Plates, Dishes, Tableware, ( See also examples for “Appliances”)
Invoice (See other specific examples in the table)
I.T. goods (See examples for “Electronics”)
Industrial products (See examples for “Electronics”)
Instruments (See other specific examples in the table)
Iron, Steel Iron Pipes, Steel Pipes, Iron Building Material, Steel Building
Material
Iso Tanks (See other specific examples in the table)
Jewellery, Jewelry (See other specific examples in the table)
Jewels (See other specific examples in the table)
Joint shipping (See other specific examples in the table)
Label Paper printed A4 labels, Plastic labels
Leather Articles Saddles, Leather Handbags, Leather Jackets
Line (See other specific examples in the table)
Likewise (See other specific examples in the table)
Liquids, Fluids (See other specific examples in the table)
Live Animals Dogs (Labrador retriever), Cows (Aberdeen angus)
Live plants Lavandula angustifolia, Rosmarinus officinalis, Prunus avium
Machine parts Pump, Seals, Engines
Machinery Metal Working Machinery, Cigarette Making Machinery, Sewing
Machines, Printing Machines
Machines ( See Examples for “Machinery”)
8
Unacceptable Acceptable
Mail (See other specific examples in the table)
Materials (See other specific examples in the table)
MDF MDF boards, wooden chipboard for MDF
Meat Poultry meat, Beef meat, Pork meat, Lamb meat
Medical equipment Band aids, Medical ventilator, blood sampling syringes
Medicines Antiviral sprays, Viagra pills, Painkillers, Anti-inflammatories,
Mucolytic (preferably INN name for a pure substance)
Merchandise, Merc. (See other specific examples in the table)
Metal Iron scrap, Steel tubes, Aluminium wire
Miscellaneous
products, Misc,
Mixed, Mix
(See other specific examples in the table)
Model (See other specific examples in the table)
None (Describe type of goods)
Non-Woven (See other specific examples in the table)
Odd parts (See other specific examples in the table)
Oil Mineral oil, lubricating oil, vegetable oil, palm oil
Ore Iron Ore, Copper Ore
Others (See other specific examples in the table)
Pad (See other specific examples in the table)
Package numbers (See other specific examples in the table)
Pallets, PLT Empty wooden pallets, Empty steel pallets for airfreight
Parcel (See other specific examples in the table)
Party accessories (See other specific examples in the table)
Parts (See Examples for “Machine parts”)
Perishables Broccoli, Tomatoes, Chicken breasts
Personal address (See other specific examples in the table)
Personal effects (See Examples in the Table)
Pharmaceutical Cough syrup, insulin doses, seasonal flu vaccine (preferably INN
name for a pure substance)
9
Unacceptable Acceptable
Pieces, pces (See other specific examples in the table)
Pipes Plastic Pipes, Steel Pipes, Copper Pipes
Plants Cut Christmas trees, Tulips bulbs, fresh Lavandula angustifolia in
pots, cuttings of rosemary in pots
Plastic Goods Plastic Kitchenware, Plastic House Ware
Plates Vehicle registration plates, Iron plates
Polyurethane Polyurethane Threads, Polyurethane Medical Gloves
Powder Wheat flour type 00, Industrial icing sugar, Iron powder
Pre-addressed parcel (See other specific examples in the table)
Printed material Paper labels with logo, Printed plastic fabric in rolls
Private things (See other specific examples in the table)
Produce (See other specific examples in the table)
Products (See other specific examples in the table)
Propellant (See Examples for Chemicals)
PVC items (See other specific examples in the table)
Quilts Cotton quilts (beddings)
Raw material (See other specific examples in the table)
Returned goods (See other specific examples in the table)
Rod Welding Rod, Fuel Rod, Copper Rod
Rubber Articles Rubber Hisses, Rubber Conveyor Belts
Said to Contain (See other specific examples in the table)
Sample (See other specific examples in the table)
Samples for analysis Blood sample for analysis, Salt (sodium chloride) for analysis
Sanitary goods Towels, Buckets, Detergents, Tooth brushes
Scrap Plastic Scrap, Foam Scrap, Iron Scrap
See [invoice] (See other specific examples in the table)
See attached invoice (See other specific examples in the table)
Several (See other specific examples in the table)
Several goods (See other specific examples in the table)
10
Unacceptable Acceptable
Shoes Men leather shoes, Women plastic sandals, Kids fabric shoes
Snickers (See other specific examples in the table)
Souvenirs (See other specific examples in the table)
Spare (See Examples for “Machine parts”)
Spare parts, SPPT (See Examples for “Machine parts”)
Sporting Goods Football shoes, boxing gloves, surf board
Stuff (See other specific examples in the table)
Substance (See other specific examples in the table)
Tablet accessories Plastic cases for tablets, Chargers for tablets
Tablets iPad, Tablets Samsung
Technology (See other specific examples in the table)
Test COVID-19 Quick tests, Leather shoes (sample), Recycled toilet
paper (test shipment)
Textile goods Cotton fabric in rolls, Polyester curtains, Cotton sheets
Textiles Linen Fabric, T-shirts (See Examples for “Apparel)
Things (See other specific examples in the table)
Tires New car tires
Tools Hand Tools, Electric Tools
Toys (See Examples for “Gifts”)
Tubing Copper tubes, Iron tubes
Uniform Men’s Shirts, Lingerie, Girls’ Vests, Boys’ Jackets
Vaccine (See other specific examples in the table)
Various (See other specific examples in the table)
Various goods (See other specific examples in the table)
Various products (See other specific examples in the Table)
Vegetables Broccoli, Tomatoes, Onions, Eggplants
Vehicles (See other specific examples in the table)
Waste (See other specific examples in the table)
Weapons Daggers, Machine guns
11
Unacceptable Acceptable
Wearing apparel Men’s Shirts, Lingerie, Girls’ Vests, Boys’ Jackets
White goods (See other specific examples in the table)
Wires Iron and Steel Wire, Copper Wire
Wooden articles Wooden furniture, Wooden kitchen utensils
List of examples of unacceptable characters in descriptions of
goods
1004, 1005, etc.
(numbers) Not accepted to be only numbers
WPX, .wpx
(file extension) File extensions not accepted
XXX, …
(three or more equal
symbols or letters)
Not accepted to be only 3 or more equal symbols or letters
“.”, “-“, “ ”
(empty characters) Not accepted to be only empty characters
$%^&< > : ” / \ | ? *
(special characters) Not accepted to be only special characters
!£12
(special characters
and numbers)
Not accepted to be only special characters and numbers

european union 6405066 640

Latest Posts

POPULER